Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Английский

формулировка обратной задачи

Толкование Перевод

1 формулировка обратной задачи

Формулировка обратной задачи-- The inverse problem statement is: given an arbitrary response q, find the force F(t) which would produce that response.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > формулировка обратной задачи
2 формулировка

Формулировка
Several plausible theoretical formulations have been advanced to account for the transformations.

Equation (...) represents a statement of the conservation of angular momentum within the free vortex about the wheel.

— формулировка обратной задачи

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > формулировка
3 задача

. взять на себя задачу

•
Problem 1. To determine the projections of a line which...

•
The challenge has been in design ing the turbine to direct this additional cooling air where it is really needed.

•
The challenge now is to explain why the atmosphere of Venus...

•
It is the concern of the analyst to seek...

* * *
Задача -- problem, task, job, target, goal (цель); challenge (трудная)
— в задачу... входит

— в нашу задачу не входило исследование

— в нашу задачу не входит

— выполнять задачу

— выявление первоочередных задач

— довольно трудная задача

— задача... упрощается и сводится к

— задача ещё больше осложняется тем, что

— задача первостепенной трудности

— задача, поставленная перед

— задача сводится к

— задача состоит в обеспечении возможности

— задача, стоящая перед

— задачи решены

— задачу можно привести к безразмерному виду

— имеющая самостоятельное значение задача

— качественная сторона задачи

— краевая задача

— наиболее трудная техническая задача

— наилучшим образом решает задачу

— намного облегчить задачу

— насущные практические задачи

— непростая задача

— облегчение решения задачи

— оказываться нелёгкой задачей

— оказываться непосильной задачей

— отдельная задача

— первоочередная задача

— перед... всё время стоит задача

— перед... стоит задача

— постановка задачи

— представлять собой серьёзную техническую задачу

— программа... как раз и направлена на решение этих задач

— программа, направленная на решение этих задач

— простая задача

— решать задачи, вытекающие из этих

— решить непростую задачу

— сделать задачу более трудной

— ставить задачу перед

— стать первоочередной задачей

— сформулированная в таком виде задача

— сформулировать задачу

— труднодостижимая задача

— успешно решить задачу

— формулировка обратной задачи

— чтобы облегчить анализ задачи

— это может оказаться трудной задачей

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > задача
4 обратный

Обратный - inverse, reverse, converse
The reverse effect was observed using ERBS fuel.

— в обратной последовательности

— в обратном порядке

— в порядке, обратном операции

— в последовательности, обратной

— величина, обратная

— выполнение расчёта в обратном порядке

— выполнить сборку в обратном порядке

— доказывать обратное

— если верна обратная картина

— заполнять обратную сторону бланка

— изменять полярность на обратную

— изменяться на обратный

— менять направление движения на обратное

— множество фактов, свидетельствующих об обратном

— наблюдается обратная картина

— обратная величина

— обратная подстановка

— обратная реакция

— обратное утверждение справедливо, когда

— получать обратным пересчётом

— реакция

— реакция, обратная реакции

— сборка выполняется в порядке, обратном разборке

— формулировка обратной задачи

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обратный
5 формулировать задачу

1. definea problem

уточнение задачи — refinement of a problem

задача прогнозирования — prediction problem

одномерная задача — one-dimensional problem

решение логических задач — problem solution

техническая задача — problem of engineering

2. define a goal

я пытался решить эту задачу — I had a whack at the problem

решение обратной кинематической задачи — arm solution

общедемократическая задача — general democratic goal

общечеловеческая задача — task for all mankind

дерево целей и задач — aims and tasks tree

3. define a problem

фреймовое представление задачи; фрейм задачи — problem frame

коммерческая задача; экономическая задача — business problem

алгоритмическое решение задачи — algorithmic problem solving

решение задачи в реальном времени — on-line problem solving

постановка задачи, формулировка задачи — problem definition

4. define a product

панель задач — task bar

глобальная задача — global aim

5. define a task

задача, ограниченная скоростью ввода-вывода — I/O bound task

переменная типа "ветвь"; переменная задачи — task variable

задача социальной значимости — task of social significance

неспособность справиться с задачей — inequality to a task

задача общего характера; стандартноя задача — common task

Русско-английский большой базовый словарь > формулировать задачу

См. также в других словарях:

ГЕОФИЗИКИ МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ЗАДАЧИ — задачи, возникающие при анализе физич. явлений, изучаемых в связи с исследованиями строения Земли. В зависимости от природы изучаемых физич. явлений различают следующие виды геофизич. исследований: грави разведку, основанную на изучении… … Математическая энциклопедия
ПОТЕНЦИАЛА ТЕОРИИ ОБРАТНЫЕ ЗАДАЧИ — задачи, в к рых требуется найти форму и плотности притягивающего тела по заданным значениям внешнего (внутреннего) потенциала этого тела (см. Потенциала теория). В другой постановке одна из таких задач состоит в отыскании такого тела, чтобы его… … Математическая энциклопедия
ТУРБУЛЕНТНОСТИ МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ЗАДАЧИ — вывод, анализ и решение уравнений, описывающих турбулентные течения жидкостей и газов (т. е. такие завихренные течения, термодинамич. и гидродинамич. характеристики к рых испытывают хаотич. флуктуации из за наличия многочисленных вихрей различных … Математическая энциклопедия
ШРЁДИНГЕРА УРАВНЕНИЕ НЕЛИНЕЙНОЕ — нелинейное дифференциальное ур ние в частных производных где комплекснозначная ф ция (заряж. скалярное поле). Вещественный параметр входящий в ур ние, играет роль константы связи. Своё название Ш. у. н. получило из за формального сходства с… … Физическая энциклопедия
Список известных учёных-релятивистов — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия
Векторная диаграмма — графическое изображение меняющихся по закону синуса (косинуса) величин и соотношений между ними при помощи направленных отрезков векторов. Векторные диаграммы широко применяются в электротехнике, акустике, оптике, теории колебаний и так далее.… … Википедия
Золотой век теории относительности — У этого термина существуют и другие значения, см. Золотой век (значения). Золотой век общей теории относительности период примерно с 1960 до 1975 года, в течение которого исследования в общей теории относительности, ранее считавшейся просто… … Википедия
Известные учёные-релятивисты — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия
СИНУС-ГОРДОНА УРАВНЕНИЕ — релятивистски инвариантное ур ние … Физическая энциклопедия
Проблема якобиана — проблема о свойствах полиномов нескольких переменных. Содержание 1 Условия 2 Формулировка 3 Результаты … Википедия
СИНУС ГОРДОНА УРАВНЕНИЕ — Sinе Gоrdоn уравнение, релятивистски инвариантное уравнение, в пространственно временных переменных имеющее вид (A) Название предложено М. Крускалом по аналогии с линейным Клейна Гордона уравнением (где вместо sin истоит и). В характеристических… … Математическая энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

формулировка обратной задачи

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

формулировка обратной задачи

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: